VOCÁBULOS E RESPECTIVAS SINONÍMIAS

EX LIBRIS

Jean Lowe


Minimalismo - a arte minimalista é despojada até à sua essência, é puramente
abstracta, objectiva e anónima, sem decoração superficial
ou gesto expressivo.

Headlines

Rafael Ferrer


Parangonas - notícia publicada em lugar de relevo nos jornais
com títulos e subtítulos compostos em caracteres grossos.

Buddha Urinating on Blood

Ray Johnson



Assemblage - reunião de materiais tridimensionais atípicos e de objets trouvés
numa obra | originalmente inspirada pela colagem.

The Herring



Arenque - peixe clupeídeo, de arribação.
Arribação - forasteiro que faz curta permanência.

The Black Cat • Edgar Allan Poe

Rolf Brandt



Funesto - que anuncia ou precede a morte | fatal, cruel, sinistro.

INERTIA DOES IT

Elizabeth Marran




Inércia - propriedade dos corpos que não podem, de per si, alterar
o seu repouso ou o seu movimento.

Homem montado nuns óculos

Agile Rabbit Editions



Bicicleta - luneta com hastes que se adaptam à parte posterior da orelha.

Apocalypse du Ballet

J.J. Grandville



Metamorfoses - transformações, encarnações, ascensões, excursões, cosmologias...

Anatomia del cavallo infirmita et suoi rimedii

Carlo Ruini


Linha - meio de comunicação entre dois pontos [traço/discurso].
*Duodécima parte da polegada.

Turku365 Kortteligalleria




Agenciar - tratar negócio alheio na qualidade de agente.

Planeta Mauro




Série - sucessão de coisas que se continuam ou que
vêm umas após outras.

O que é uma ilustração?




Ler o pequeno ensaio de Pedro Moura no seu blog Ler bd

Mis primeras 80.000 palabras

Sophie Dutertre



Conotação – é o conjunto de caracteres compreendidos na significação de um dado termo,
conceito, etc. Além do sentido referencial, literal, cada palavra remete a inúmeros
outros sentidos, virtuais, conotativos, que são apenas sugeridos, evocando
outras ideias associadas, de ordem abstracta subjectiva.

Corsette



Diário - caderno pessoal de anotações e pesquisa [texto/imagem], habitualmente diária.

WHO I AM AND WHAT I WANT



Multimédia – termo que se refere à tecnologia com suporte digital
para criar, armazenar e pesquisar conteúdos.

THE ACME NOVELTY LIBRARY

Chris Ware


Diagrama – exposição de ideias em esquema.

MY STORY




QUADRICOMIA – impressão realizada através das quatro cores primárias.

Cubism



Humor – Ah ah ah ah ah...

the black hole teens

Charles Burns



Pincel ≠ pixel

por




Sensório – parte do cérebro que se julga ser o centro comum de todas as sensações.

Nuno Neves • Susana Vilela



Tipografia – arte de imprimir.

URSUS

Otto Dix



Aguarela – pintura feita com tintas diluídas em água.

Website



Página de entrada = Página principal = Página inicial = Homepage

To Colonize the Moon



Porcelana – género de moluscos gastrópodes de concha globiforme...
ou melhor!
...massa de caulim e feldspato.

Mask X

John Stezaker



Colagem – imagem num novo contexto.

(self portrait as stone, with mittens)



Auto-retrato – retrato, criado pelo próprio, de si mesmo.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: autorretrato

GENIUS IDEAS




Pendor Narrativo – quando a imagem situa o objecto em devir, através de transformações
ou acções por ele [ou nele] realizadas.

inwazja




Painel – Conjunto de imagens que justapostas formam uma outra.

Primeiras noções




Alfabeto – A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q
R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.

The Past Doesn't Have To Control Your Future





Zine – auto-publicação em que o autor é responsável pelo conteúdo editorial,
comando de produção, impressão e distribuição da publicação.

"Hallo liebe Unbekannte"



Strapazin – revista Suíça de BD

Gulliver




Serigrafia – processo de impressão por meio de uma tela de seda.

journal "Le Tigre"



Legenda – texto que acompanha uma imagem.

........................on a train




Pendor Descritivo – quando a imagem detalha a aparência daquilo a que se refere.

MIKKELLER



Díptico – duas imagens reunidas.

non-sens




Pânica – desequilíbrios psicossensoriais.

Merleau-Ponty • L´Oeil et l'Esprit



O olho e o espírito – o último escrito de Merleau-Ponty.

Portfolio



Portefólio – conjunto de material gráfico utilizado em apresentações.

Le monde diplomatique




Ilustração editorial – jornais, revistas, livros, online, etc.

TOILET PAPER




Paleta – tabuinha delgada em que o ilustrador dispõe e combina as tintas.

Xilogravura




Ilustrarte – Bienal Internacional de Ilustração para a infância.

Série Carioca




Pendor Estético – quando a imagem enfatiza a forma da mensagem visual.

One of four natural-history drawings

Caranguejos dois


Pendor Representativo – a imagem imita a aparência do objecto a que se refere.

O Dilúvio

Gustave Doré


Gravura – chapa que, pela impressão, dá estampa.

Forepaugh Sells Acrobats And Contortionists




Póster – anúncio em ponto grande que se afixa nos lugares públicos.

Retrato Anónimo

Andjelkovich


Artista – ofensa feita acintemente com insolência e desprezo.

Artist's books

Louise Coates




Artesanal – feito sem recurso a meios sofisticados, técnicas elaboradas ou industriais.